松平敦實デザイン研究所

HOME PROFILE CONCEPT GALLERY COMPANY INFO PUBLICATIONS LINK


my message
my blog
まつひらあつみ
松平 敦實
Matsuhira Atsumi

1947年石川県七尾市に生まれる
Born in N
anao Ishikawa 1947

■設計理念 建築とは、アルバー・アルト(1898-1976)「建築に大切なことは、人間性があるかどうかだ」といっています。同時に建築の仕事はマクロ的視野での都市的な配慮から、細かなディテールの寸法へのこだわりまで、範囲が広く一人ではできない。多くの人間関係の中で進行します。形をデザインすることとともに人間関係をデザインすることがよい建築を生む基本姿勢になると思います。(建築に限らず凡てに・・・)

Regarding architecture, the great Finnish architect Alvar Aalto(1898-1976) said, "The important thing about architecture is whether it has humanity in it." The architect's work must be committed to everything from a broad outlook with urban concerns to an attention to the finest details, and it is therefore a job so extensive that it cannnot be done by a single person. It advances through numerous human interactions. Designing both shapes and human relationships, this is the basic posture that gives birth to good architecture. (Not only architecture, but everything.....)
   
■経歴 1970年3月 東洋大学工学部建築学科 卒業
1973年04月〜1978年03月 和建築設計事務所勤務
1978年04月〜1992年03月 ミサワホーム設計勤務
1992年04月〜1997年03月 ミサワホームデザイン設計勤務
1997年04月〜2004年10月 (株)アイ・デザイン研究所所長
2004年11月〜松平敦實デザイン研究所設立 現在に至る  
   
■資格・学位 宅地建設取引主任者 
特殊建物定期報告調査・検査資格者登録証HA
   
■所属団体 社団法人 日本建築家協会 登録建築家
社団法人 石川県建築士事務所協会
NPO法人 北陸HACCPシステム研究会
   
■受賞履歴 1990年 建築協同組合理事長賞
1996年 七尾市建築士賞
2003年 石川県デザイン展 建築デザイン部門奨励賞
2005年 Residential Lighting Awards 2005 佳作(住まいあかりコンクール)
2006年 石川県デザイン展 建築デザイン部門 奨励賞
2007年 石川県デザイン展 空間デザイン部門 会長賞
   
■著書・論文 現代日本の建築No.2 (2006年)  ・季刊誌 金澤 (2006年5-6)
石川建築家31人の家づくり  ・VERY (2006年3月号)
   
■社会活動 財団法人 アイ・社会文化推進事業団 評議員
NPO法人 日本海国際交流センター会員
   
■スタッフ

戸田 雅巳  
Toda Masami
1963年 石川県白山市鶴来町生まれ
1984年 国立石川工業高等専門学校建築学科卒
資格 一級建築士、一級建築施工管理技士
趣味 読書


最上 由紀子   
Mogami Yukiko
1969年 石川県七尾市生まれ
1990年 武庫川女子大学短期大学部被服科
インテリアコース科卒
資格 ニ級建築士、宅地建物取引主任者、
インテリアコーディネーター、
福祉住環境コーディネーター2級
趣味 読書・生花

COPYRIGHT/PRIVACY POLICYCONTACT US アドレス